Translation of "warning by" in Italian

Translations:

avvisi tramite

How to use "warning by" in sentences:

We were attacked without warning by a Ferengi cruiser.
Siamo stati attaccati all'improvviso da una nave ferengi.
Attacked without a word of warning by a ruthless conqueror.
Attaccata senza avvertimento da uno spietato conquistatore.
It was an on-line warning by the FBI aimed specifically at women in Cleveland.
Era un allarme on line dell'FBI, rivolto proprio alle donne di Cleveland.
(a) If a board fails to comply with a warning by the race committee, she may be cautioned and her sail number shall be posted on a notice board near the finishing line.
(a) Se una tavola non adempie a un avvertimento del comitato di regata, essa può essere ammonita e il suo numero velico deve venire affisso sul tabellone ufficiale dei comunicati nei pressi della linea di arrivo.
The Tags available on the Website are subject to changes and/or removal without prior warning by the Website Operator.
I Tag disponibili sul Sito sono soggetti a modifiche o rimozioni senza preavviso da parte del Gestore del Sito.
God already sent me a warning by breaking my neck.
Dio mi ha mandato un avvertimento, spezzandomi il collo.
Warning: By selecting this option you acknowledge that the computer complies with your organization's security policy.
Avviso: la selezione di questa opzione costituisce conferma che il computer rispetta i criteri di protezione della propria azienda.
The system issues a visual warning by way of a red, triangular warning lamp in the instrument cluster if the minimum distance from a vehicle in front is breached for several seconds.
Il sistema segnala visivamente mediante una spia triangolare rossa nella strumentazione, quanto la distanza minima dal veicolo che precede si riduce per alcuni secondi.
Warning: By selecting this option, you confirm that this computer complies with your organization's security policy.
Avviso: selezionando questa opzione, si conferma la conformità del computer ai criteri di sicurezza dell'organizzazione.
The activation of the links does not imply any recommendation or warning by TD for accessing and browsing these websites, neither any guarantee about their contents, services or products offered by said sites and sold to the Internet users.
L'attivazione dei links non comporta nessuna raccomandazione o segnalazione di YNAP per l'accesso e la navigazione in questi siti web, né alcuna garanzia circa i loro contenuti, i servizi o beni da questi forniti e venduti agli utenti Internet.
It can be used as an instrument in genres such as samba, or audible warning by the authorities or emergency.
Può essere usato come uno strumento in generi come samba, o di segnalazione acustica da parte delle autorità o di emergenza.
This is the last exhortation of this warning by the Apostle: thinking with the thought of Christ.
Questo è l'ultimo affondo di questo avvertimento dell'Apostolo: pensare con il pensiero di Cristo.
What warning by Jesus should we take to heart?
Quale avvertimento di Gesù dovremmo prendere a cuore?
Warning, by changing your configuration you will lose your selected options
Attenzione: cambiando la tua configurazione perderai le opzioni selezionate Annulla Conferma
On a Saturday afternoon in June 1999, Carla and I were struck without warning by the realization that we were meant to be together.
Un venerdì pomeriggio del 1999, io e Carla scoprimmo senza alcun preavviso che eravamo fatti l'uno per l'altra.
And Colin bit himself on purpose there and has been given a public warning by the referee.
E Colin si è morso di proposito, lì... E gli è stata data un'ammonizione pubblica dall'arbitro.
It was believed that dogs could detect the approach of ghosts, and that they gave warning by howling; that cocks would crow when they were near.
Si credeva che i cani potessero sentire l’avvicinarsi degli spiriti, che avvertissero ululando; che i galli cantassero quando essi erano vicini.
10. Underlines the need for working together on prevention, analysis and early warning by means of effective information sharing aimed at countering emerging threats with common actions;
10. evidenzia la necessità di collaborare in ambiti quali la prevenzione, l'analisi e l'allarme rapido mediante un'efficace condivisione di informazioni al fine di contrastare le minacce emergenti attraverso azioni comuni;
Warning: By default, different versions of Firefox will use the same user profile data.
Attenzione: per impostazione predefinita, le diverse versioni di Firefox si avvieranno con gli stessi dati del profilo.
Articles, covering content not appropriate for this wiki (e.g. sexistic, racistic, non-relevant topics) may be deleted without warning by OGN wiki staff.
Articoli contenenti contenuto non appropriato per questa wiki (Ad esempio sessista, razzista, argomenti irrilevanti) possono essere cancellati senza avvertimento dal personale della wiki di OGN.
You can choose to do so when issued a warning by our software.
Puoi scegliere di farlo quando ricevi un avviso dal software, selezionando l'apposita opzione.
When the data is read and the whole block is passed to gunzip for decompression, gunzip detects that there is extra trailing garbage after the compressed data and emits a warning by default.
Quando i dati sono letti e l'intero blocco è passato a gunzip per la decompressione, gunzip rileva che c'è della roba in più dopo i dati compressi e di default mostra un warning.
You can choose whether to receive the warning by fax or by e-mail.
Decidete voi se la segnalazione vi deve pervenire per fax o per posta elettronica..
If the driver fails to act, the system can give him an additional, tangible warning by autonomous partial braking which already slows the vehicle down.
Se il guidatore non reagisce, il sistema lo può ulteriormente avvertire in maniera tattile effettuando autonomamente una frenata parziale, riducendo, in tal modo, la velocità.
RUC officers acted on the warning by evacuating an area around the local courthouse, unaware they were herding civilians closer to the bomb.
Gli ufficiali della RUC hanno agito in seguito all'avvertimento evacuando un'area intorno al tribunale locale, ignari di stare radunando i civili più vicini alla bomba.
2.1325628757477s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?